柴可夫斯基的《悲怆》,
柴可夫斯基的《悲怆》,
柴可夫斯基的《悲怆》,悲怆的柴可夫斯基
法律与音乐
在沙皇俄国的时代,离维亚特加不远的地方,有一座小城镇,叫伏特琴 斯克。从它再向北去二百多俄里,便是严寒荒凉的西伯利亚。
一八四○年五月七日,柴可夫斯基就诞生在这个偏僻严寒的小城。
提到 19 世纪的西伯利亚,让人们立即想起了沙皇的酷刑、残暴和流放。 这是政治犯、无数革命者流放的地方。多少人的青春、年华、才智在这 里被葬送掉,多少人的理想和幸福在这里被毁掉,多少人的尸骨在这里埋葬, 这里没有歌声,只有啄吃尸肉的乌鸦得意的聒噪,这里没有爱情,只有眼泪和镣铐?? 西伯利亚终年刮着风雪。寒流经常侵袭伏特琴斯克小城,使这里一切有
生命的物质受到威胁。大自然和沙皇一样残暴。沙皇为了让他一个人活着, 叫万人崇拜,却让千万人死掉。
小柴可夫斯基就生活在这样的自然与社会环境之中。 柴可夫斯基自幼就喜爱听音乐,到剧院看歌剧,对音乐感受敏捷。小小的柴可夫斯基对莫扎特的音乐听得入迷。音乐使小小的心灵激动得不能自制,有时自己悄悄地作儿歌。 父亲希望儿子在法学方面有所成就,让人把刚满十岁的柴可夫斯基送到彼得堡法律学校预备班学习。学习二年之后,考进了法学院,一八五九年毕业。
他学习成绩很好,分配到彼得堡司法部,作助理书记官。他平时工作努 力、认真,很快提升为高级助理。
二十岁的柴可夫斯基,由于他本人工作的关系,走进了彼得堡上层社会的舞台:文艺沙龙和音乐会等活动。这对他热爱音乐有着强烈的影响,重新 点燃了他幼年、童年时代对音乐热爱的火苗。他想学音乐,跟一位叫萨伦巴的老师学习作曲。此时,他思想处在矛盾中,需要自己重新考虑自己今后的生活道路——要在法律和音乐之间作出抉 择。只有二十三岁的柴可夫斯基在确立自己的志向和爱好时没有犹豫,他决定改变自己的生活道路。一八六二年,他毅然地考进了彼得堡音乐学院,有 系统地学习音乐,学习自由作曲。当时他仍然在司法部工作,边工作边学习 音乐。这需要有从事事业的决心和毅力。一年之后,他为了集中精力学习音 乐,辞掉了司法部的职位,决心一生从事音乐。
家里只有一位年过花甲的老父亲,母亲在他十四岁的时候就得霍乱病 故。老父亲仅仅依靠养老金过活,还得抚养他三个弟妹。柴可夫斯基当时没 有任何收入,却要放弃自己较好的工作职位学音乐,这对生活在那个俄罗斯 的黑暗时代里的青年人,不能不说是勇敢的举动。这需要有多么强烈献身音 乐事业的崇高精神和信念!
在四年的音乐学院的学习生活里,他没有向家里的老父亲要一个钱。在 大学生活里,他和居里夫人一样过着贫困艰难的生活,忍受贫穷苦难的折磨。 他吃着粗糙的食物,有时还要挨饿,饿得头发晕,他仍然顽强地坚持学习。 自从进入大学,他杜绝了社交活动,回避那些耗费时光的交际。他是音乐学院的穷大学生,衣著褴褛,连换洗的衣服都没有,时常由他的老师把旧衣物 送给他。他学习进步的速度是惊人的。他的老师卢宾斯坦给他留作业,让他 作十首练习曲。等到日期到了,柴可夫斯基却交来一二百首练习曲。使他的 老师们大吃一惊!老师们发现这个穷大学生是一位有才华的音乐天才,便很 喜欢他,器重他。但是,这解决不了吃饭问题。柴可夫斯基只好课余收学生 教钢琴课,难熬的四年终于过去了。他以优异的成绩毕业了,他以德国大诗 人席勒的《欢乐颂》创作了大合唱,获得了银质奖章。
这个时期,卢宾斯坦筹建了莫斯科音乐院,聘请柴可夫斯基。当时一份 杂志上有这样的记述:
“那是一八六六年九月一日,一群音乐家集拢在俄罗斯帝国风格的老式 两层屋子里,莫斯科音乐院开办了。接待来宾的是一个眼睛活泼而有光彩的、 头发乱蓬蓬地向后梳着的人。那是安东·卢宾斯坦呀——著名的钢琴家兼指 挥,同时又是年青的俄罗斯音乐的名教授。这个音乐院十十足足是他的血肉 的一部分;他是一个把全部生命浸沉到音乐艺术生活里去的人。
“在这种场合免不了的互相道贺之后,一个青年人——教授里最年青的 一个——出现了,他坐到钢琴前面。莫斯科的人对这位先生是不太知道的, 只知道那是卢宾斯坦从圣·彼得堡请来的,刚从彼得堡音乐院毕业的小伙子。 这个年青人的衣服不很华丽,这一点说明了他的出身寒微。据说他到莫斯科 来,所穿的旧熊皮大衣,还是诗人阿普赫丁借给他的。这一位新教授弹了格 林卡的歌剧《路斯兰与卢德米拉》的序曲;演奏得实在太好了!这个人就是 柴可夫斯基,对于莫斯科音乐院的生长和进展,他是最有功绩的第二人。其后的十一年中,在莫斯科音乐院,他一直教音乐理论等课,写了俄国
第一本《和声学》。他成了大音乐家后,还不断与音乐院接触。第一次排演 他歌剧《欧根·奥尼金》的,也是音乐院的学生。这一次历史性的演出,是 一八七九年三月十七日的事。”这是柴可夫斯基音乐创作生活中难忘的一年,他为俄国的民族音乐在欧美争得了声誉。
不做沙皇的鹰犬
柴可夫斯基读了德国大诗人席勒的《奥尔良之女》很受感动,爱国英雄 贞德的精神一直使他激动。他终于在一八七九年完成了歌剧《贞德》,用丰 富的音乐语言塑造了贞德爱国主义的英雄形象,***地歌颂了这位英勇不屈 的女英雄,表现了音乐家强烈的爱国主义思想。柴可夫斯基是用音乐的创作 来实践他的爱国主义的。
《贞德》歌剧受到沙皇反动书报检查机关审查,柴可夫斯基和人们正焦 急的等待通知。
彼得堡的天气闷得很,闷得柴可夫斯基喘不过气来,他把室内的窗户都 打开了,还觉得透不过气。他坐立不安地在室内来回踱着步。
大家都了解柴可夫斯基此时的心境。在座的朋友都热心地安慰柴可夫斯 基,让他放宽心。
“柴可夫斯基,您在担心您自己作品的命运,可是您也不要太认真,对 他们寄托什么希望??”
柴可夫斯基感叹地说:
“在我们沙皇执政的俄国,一个剧目的上演是多么困难,要经过多少大 官小官的层层审查。你得按他们的意图写,就可以通过、上演;不然你的剧 本就别想过关。”
“您应庆幸,我们的音乐家。我们俄国有多少有思想的作家、诗人、艺 术家惨遭迫害,被放逐、被杀害。我们的普希金、莱蒙托夫不是死在他们的 种种残害下吗!”
朋友们的话勾引起柴可夫斯基的积愤,他愤怒地说: “我不能写那些歌颂歌舞升平的音乐,我没有那种好的心境。不隐瞒诸
位,现在,彼得堡对我的心情产生了悲苦、压迫性的效应,跟这里的天气一 样很坏——漫漫的雾,无涯的阴雨,烦闷的潮湿。走到街上,一举步就碰上 了哥萨克的巡逻兵,我们好像处在包围中。这是一个恐怖的时代。一个绝对 惶惶然不可终日的政府,不允可人民讲话。连一个阿克沙可夫说一句勇敢的 真话,就把他放逐到西伯利亚??还有那些忧愁、悲苦、疯狂的青年,成千 成千的没有经过一次合法的审讯,就给流放,流放到连乌鸦也捡不到骨头的 地方去。可是有的人们,整天无所用心,他们沉溺在自私里,一点也不做声, 一点也不抗议地生活下去。多么可悲!”他望望大家,大家默默的听着。他 继续说:“我们都是音乐家,应当用音乐讲真话。”
他的话引起了很大震动。 众人在低声议论,门铃响了,一个人走进,大家都鸦雀无声,停止了议论,期待着??
来者送来了官方检查部门审查过的剧作。来者走后,柴可夫斯基不安地 拆开信,大家急切地想知道个究竟。内有官方的通知,说彼得堡皇家剧院已通过上演歌剧《贞德》,随通知附有审查官先生修改过的歌剧脚本。审查官大人在歌剧总谱上写着: “本剧所称大主教,应改称游方僧,不准用大主教三个字。所有关于十字架的对话,均须删去,舞台上亦不准有任何十字架出现。”这是多么可笑的决定。 柴可夫斯基看到这些人随意蹂躏他的创作的成果,愤怒极了。他当着众人的面,说:这一切都是混蛋!” “歌剧结尾的时候,把贞德带上柴架,她要求一个十字架,于是一个士兵就把两根木柴扎成十字架的形状,送给了她。这是最近情理的。可是,他们一改,这整整一场,就得删去??最可笑的是要把大主教称做游方僧,这 简直毫无道理。今天,谁能够相信这样的一个命令,竟会发自一个国家的机 关!它监督着全国的所有印刷品,也应该有个把受教育的人吧,然而又有什 么办法呢?!”
“柴可夫斯基,您又何必生气、动肝火!这些审查先生大人们都没有长 脑袋,都是不学无术的白痴??”
他的话,引起一阵笑声。 不久歌剧《贞德》在彼得堡演出,轰动极了:柴可夫斯基经历他一生最大的成就和荣誉。演出盛况非凡,观众以真挚的情感,欢迎人民作曲家创作 的歌剧。彼得堡玛琳斯基剧场前车水马龙,人山人海;演出结束,观众情绪 达到高潮,狂欢高呼,把音乐家柴可夫斯基请到幕前二十四次,人们向他抛送着鲜花!这恐怕是演出史上罕见的盛况了。 人民给音乐家以崇高的荣誉,热情地支持柴可夫斯基的剧目,但是官方、报纸都是压制和恶意的抨击。那些大人物、“权威”表面不否定,但骨子里 却在责骂:说柴可夫斯基没有灵感;剧里的角色写得枯燥乏味,说《贞德》 是一个彻头彻尾的寻寻常常的剧??剧场的经理也怀有敌意??果然,第二 天,彼得堡的报纸就把这部歌剧和它的演出一笔抹消了,于是《贞德》便从 剧目中删除掉了。柴可夫斯基不能再忍受了,他愤怒地喊着: “我不再写歌剧了!” 柴可夫斯基一气之下出走了。
真正的有人民性的艺术作品是镇压不了的,禁锁不住的,柴可夫斯基的 音乐冲破了沙皇政府的种种禁律,飞传到全国,传到国外。俄国当局不承认, 外国音乐界承认柴可夫斯基,并给以很高的评价。向沙俄提出希望让柴可夫 斯基参加世界性的音乐集会。这使沙皇政府很头痛。
沙俄反动政府出于无奈,在柴可夫斯基离开莫斯科不久,指派他作俄国 的音乐代表,准备出席一八七八年一月一日巴黎音乐博览会。四个月后,柴 可夫斯基又正式接到公函,说财政部指派他做俄国赴巴黎音乐博览会音乐代 表,月薪一千法郎,必须在巴黎常住八个月的时间。这个消息很快传开了。有的人听了很兴奋,认为柴可夫斯基这个穷音乐家很快就要红起来了。 人们纷纷登门来为柴可夫斯基祝贺。柴可夫斯基的书房挤得满满的,大家的情绪很好,有说有笑,卢宾斯坦
更为振奋,他抑制不住自己的激动,在屋里走来走去。他的燕尾服的下摆真 像是剪式的燕尾飞动起来。他喝过香槟酒脸上露出红晕,显得更为激动。他 坐在钢琴前对大家讲:今晚,我们为我们大俄帝国赴巴黎音乐博览会的代表柴可夫斯基祝
贺。这是他的荣誉,也是我们整个俄国音乐家们的荣誉!” 在座的大部分是莫斯科音乐院的人,他们随着院长卢宾斯坦的祝贺,都
一一举起了高脚杯,在明亮的灯光中闪着晶莹的宝光??
卢宾斯坦今天要在这美好的时刻显示出他钢琴家的才华。他飘怡潇洒地 弹起了钢琴??此时,大家都很兴奋,都很快活,只有一个人,一直没有流露出笑容,陷入在沉思中。他,就是柴可夫斯基。 钢琴演奏完了,柴可夫斯基站起来,众人认为他一定是礼貌性地致致谢词。可是,柴可夫斯基宣布了一件使大家意想不到的事: “诸位,我谢谢大家的诚意,但是,我很难满足大家的热望和要求。我慎重地考虑过了,我不能做为俄国的代表去巴黎任职。” 立即全场震惊。众人一一询问柴可夫斯基:“这是为什么、为什么呀?” 柴可夫斯基平静地回答: “为什么?我不去巴黎任职,其道理是很简单的,也是很明瞭的。”他没有说山心中的潜台词——沙俄政府是想就此拉拢柴可夫斯基,想宠络民 心,柴可夫斯基不愿作这种廉价的出卖。
音乐院人们蜂拥而起,都发了火。尤其卢宾斯坦咄咄逼人地责问柴可夫 斯基。当即威胁柴可夫斯基如果不去巴黎,音乐院不再打算聘请柴可夫斯基任教,并声称他将去梅克夫人那里,告诉她今后不要再资助柴可夫斯基了。 柴可夫斯基义正词严地讲道: “我已决定了的事,什么人、什么力量也无法再改变它!” 事后,柴可夫斯基写信给他最真诚的朋友梅克夫人,讲述了事情的经过
和他不去巴黎的真正的原因——他说:“我不愿做他们的鹰犬!” 梅克夫人激动地给柴可夫斯基写了信,告诉他卢宾斯坦确实来谈了不要资助他的事,对此她看不起卢宾斯坦的行为。她却赞赏了柴可夫斯基的骨气: “我的亲爱的朋友,请不要让雷公的忿怒使你苦恼。要珍重你的身 体。??你不能忍受做猎犬的工作,我是非常敬佩你的!??那就向他告别, 也是很容易的事呀!其实,损失的当然是他和那个可怜的音乐院,而不是你。你一定会到处受到欢迎,衷心地受到欢迎!” 这件事深深地刺伤了沙俄反动政府,但柴可夫斯基却保持了一个艺术家的气节和崇高的灵魂。
法律与音乐
在沙皇俄国的时代,离维亚特加不远的地方,有一座小城镇,叫伏特琴 斯克。从它再向北去二百多俄里,便是严寒荒凉的西伯利亚。
一八四○年五月七日,柴可夫斯基就诞生在这个偏僻严寒的小城。
提到 19 世纪的西伯利亚,让人们立即想起了沙皇的酷刑、残暴和流放。 这是政治犯、无数革命者流放的地方。多少人的青春、年华、才智在这 里被葬送掉,多少人的理想和幸福在这里被毁掉,多少人的尸骨在这里埋葬, 这里没有歌声,只有啄吃尸肉的乌鸦得意的聒噪,这里没有爱情,只有眼泪和镣铐?? 西伯利亚终年刮着风雪。寒流经常侵袭伏特琴斯克小城,使这里一切有
生命的物质受到威胁。大自然和沙皇一样残暴。沙皇为了让他一个人活着, 叫万人崇拜,却让千万人死掉。
小柴可夫斯基就生活在这样的自然与社会环境之中。 柴可夫斯基自幼就喜爱听音乐,到剧院看歌剧,对音乐感受敏捷。小小的柴可夫斯基对莫扎特的音乐听得入迷。音乐使小小的心灵激动得不能自制,有时自己悄悄地作儿歌。 父亲希望儿子在法学方面有所成就,让人把刚满十岁的柴可夫斯基送到彼得堡法律学校预备班学习。学习二年之后,考进了法学院,一八五九年毕业。
他学习成绩很好,分配到彼得堡司法部,作助理书记官。他平时工作努 力、认真,很快提升为高级助理。
二十岁的柴可夫斯基,由于他本人工作的关系,走进了彼得堡上层社会的舞台:文艺沙龙和音乐会等活动。这对他热爱音乐有着强烈的影响,重新 点燃了他幼年、童年时代对音乐热爱的火苗。他想学音乐,跟一位叫萨伦巴的老师学习作曲。此时,他思想处在矛盾中,需要自己重新考虑自己今后的生活道路——要在法律和音乐之间作出抉 择。只有二十三岁的柴可夫斯基在确立自己的志向和爱好时没有犹豫,他决定改变自己的生活道路。一八六二年,他毅然地考进了彼得堡音乐学院,有 系统地学习音乐,学习自由作曲。当时他仍然在司法部工作,边工作边学习 音乐。这需要有从事事业的决心和毅力。一年之后,他为了集中精力学习音 乐,辞掉了司法部的职位,决心一生从事音乐。
家里只有一位年过花甲的老父亲,母亲在他十四岁的时候就得霍乱病 故。老父亲仅仅依靠养老金过活,还得抚养他三个弟妹。柴可夫斯基当时没 有任何收入,却要放弃自己较好的工作职位学音乐,这对生活在那个俄罗斯 的黑暗时代里的青年人,不能不说是勇敢的举动。这需要有多么强烈献身音 乐事业的崇高精神和信念!
在四年的音乐学院的学习生活里,他没有向家里的老父亲要一个钱。在 大学生活里,他和居里夫人一样过着贫困艰难的生活,忍受贫穷苦难的折磨。 他吃着粗糙的食物,有时还要挨饿,饿得头发晕,他仍然顽强地坚持学习。 自从进入大学,他杜绝了社交活动,回避那些耗费时光的交际。他是音乐学院的穷大学生,衣著褴褛,连换洗的衣服都没有,时常由他的老师把旧衣物 送给他。他学习进步的速度是惊人的。他的老师卢宾斯坦给他留作业,让他 作十首练习曲。等到日期到了,柴可夫斯基却交来一二百首练习曲。使他的 老师们大吃一惊!老师们发现这个穷大学生是一位有才华的音乐天才,便很 喜欢他,器重他。但是,这解决不了吃饭问题。柴可夫斯基只好课余收学生 教钢琴课,难熬的四年终于过去了。他以优异的成绩毕业了,他以德国大诗 人席勒的《欢乐颂》创作了大合唱,获得了银质奖章。
这个时期,卢宾斯坦筹建了莫斯科音乐院,聘请柴可夫斯基。当时一份 杂志上有这样的记述:
“那是一八六六年九月一日,一群音乐家集拢在俄罗斯帝国风格的老式 两层屋子里,莫斯科音乐院开办了。接待来宾的是一个眼睛活泼而有光彩的、 头发乱蓬蓬地向后梳着的人。那是安东·卢宾斯坦呀——著名的钢琴家兼指 挥,同时又是年青的俄罗斯音乐的名教授。这个音乐院十十足足是他的血肉 的一部分;他是一个把全部生命浸沉到音乐艺术生活里去的人。
“在这种场合免不了的互相道贺之后,一个青年人——教授里最年青的 一个——出现了,他坐到钢琴前面。莫斯科的人对这位先生是不太知道的, 只知道那是卢宾斯坦从圣·彼得堡请来的,刚从彼得堡音乐院毕业的小伙子。 这个年青人的衣服不很华丽,这一点说明了他的出身寒微。据说他到莫斯科 来,所穿的旧熊皮大衣,还是诗人阿普赫丁借给他的。这一位新教授弹了格 林卡的歌剧《路斯兰与卢德米拉》的序曲;演奏得实在太好了!这个人就是 柴可夫斯基,对于莫斯科音乐院的生长和进展,他是最有功绩的第二人。其后的十一年中,在莫斯科音乐院,他一直教音乐理论等课,写了俄国
第一本《和声学》。他成了大音乐家后,还不断与音乐院接触。第一次排演 他歌剧《欧根·奥尼金》的,也是音乐院的学生。这一次历史性的演出,是 一八七九年三月十七日的事。”这是柴可夫斯基音乐创作生活中难忘的一年,他为俄国的民族音乐在欧美争得了声誉。
不做沙皇的鹰犬
柴可夫斯基读了德国大诗人席勒的《奥尔良之女》很受感动,爱国英雄 贞德的精神一直使他激动。他终于在一八七九年完成了歌剧《贞德》,用丰 富的音乐语言塑造了贞德爱国主义的英雄形象,***地歌颂了这位英勇不屈 的女英雄,表现了音乐家强烈的爱国主义思想。柴可夫斯基是用音乐的创作 来实践他的爱国主义的。
《贞德》歌剧受到沙皇反动书报检查机关审查,柴可夫斯基和人们正焦 急的等待通知。
彼得堡的天气闷得很,闷得柴可夫斯基喘不过气来,他把室内的窗户都 打开了,还觉得透不过气。他坐立不安地在室内来回踱着步。
大家都了解柴可夫斯基此时的心境。在座的朋友都热心地安慰柴可夫斯 基,让他放宽心。
“柴可夫斯基,您在担心您自己作品的命运,可是您也不要太认真,对 他们寄托什么希望??”
柴可夫斯基感叹地说:
“在我们沙皇执政的俄国,一个剧目的上演是多么困难,要经过多少大 官小官的层层审查。你得按他们的意图写,就可以通过、上演;不然你的剧 本就别想过关。”
“您应庆幸,我们的音乐家。我们俄国有多少有思想的作家、诗人、艺 术家惨遭迫害,被放逐、被杀害。我们的普希金、莱蒙托夫不是死在他们的 种种残害下吗!”
朋友们的话勾引起柴可夫斯基的积愤,他愤怒地说: “我不能写那些歌颂歌舞升平的音乐,我没有那种好的心境。不隐瞒诸
位,现在,彼得堡对我的心情产生了悲苦、压迫性的效应,跟这里的天气一 样很坏——漫漫的雾,无涯的阴雨,烦闷的潮湿。走到街上,一举步就碰上 了哥萨克的巡逻兵,我们好像处在包围中。这是一个恐怖的时代。一个绝对 惶惶然不可终日的政府,不允可人民讲话。连一个阿克沙可夫说一句勇敢的 真话,就把他放逐到西伯利亚??还有那些忧愁、悲苦、疯狂的青年,成千 成千的没有经过一次合法的审讯,就给流放,流放到连乌鸦也捡不到骨头的 地方去。可是有的人们,整天无所用心,他们沉溺在自私里,一点也不做声, 一点也不抗议地生活下去。多么可悲!”他望望大家,大家默默的听着。他 继续说:“我们都是音乐家,应当用音乐讲真话。”
他的话引起了很大震动。 众人在低声议论,门铃响了,一个人走进,大家都鸦雀无声,停止了议论,期待着??
来者送来了官方检查部门审查过的剧作。来者走后,柴可夫斯基不安地 拆开信,大家急切地想知道个究竟。内有官方的通知,说彼得堡皇家剧院已通过上演歌剧《贞德》,随通知附有审查官先生修改过的歌剧脚本。审查官大人在歌剧总谱上写着: “本剧所称大主教,应改称游方僧,不准用大主教三个字。所有关于十字架的对话,均须删去,舞台上亦不准有任何十字架出现。”这是多么可笑的决定。 柴可夫斯基看到这些人随意蹂躏他的创作的成果,愤怒极了。他当着众人的面,说:这一切都是混蛋!” “歌剧结尾的时候,把贞德带上柴架,她要求一个十字架,于是一个士兵就把两根木柴扎成十字架的形状,送给了她。这是最近情理的。可是,他们一改,这整整一场,就得删去??最可笑的是要把大主教称做游方僧,这 简直毫无道理。今天,谁能够相信这样的一个命令,竟会发自一个国家的机 关!它监督着全国的所有印刷品,也应该有个把受教育的人吧,然而又有什 么办法呢?!”
“柴可夫斯基,您又何必生气、动肝火!这些审查先生大人们都没有长 脑袋,都是不学无术的白痴??”
他的话,引起一阵笑声。 不久歌剧《贞德》在彼得堡演出,轰动极了:柴可夫斯基经历他一生最大的成就和荣誉。演出盛况非凡,观众以真挚的情感,欢迎人民作曲家创作 的歌剧。彼得堡玛琳斯基剧场前车水马龙,人山人海;演出结束,观众情绪 达到高潮,狂欢高呼,把音乐家柴可夫斯基请到幕前二十四次,人们向他抛送着鲜花!这恐怕是演出史上罕见的盛况了。 人民给音乐家以崇高的荣誉,热情地支持柴可夫斯基的剧目,但是官方、报纸都是压制和恶意的抨击。那些大人物、“权威”表面不否定,但骨子里 却在责骂:说柴可夫斯基没有灵感;剧里的角色写得枯燥乏味,说《贞德》 是一个彻头彻尾的寻寻常常的剧??剧场的经理也怀有敌意??果然,第二 天,彼得堡的报纸就把这部歌剧和它的演出一笔抹消了,于是《贞德》便从 剧目中删除掉了。柴可夫斯基不能再忍受了,他愤怒地喊着: “我不再写歌剧了!” 柴可夫斯基一气之下出走了。
真正的有人民性的艺术作品是镇压不了的,禁锁不住的,柴可夫斯基的 音乐冲破了沙皇政府的种种禁律,飞传到全国,传到国外。俄国当局不承认, 外国音乐界承认柴可夫斯基,并给以很高的评价。向沙俄提出希望让柴可夫 斯基参加世界性的音乐集会。这使沙皇政府很头痛。
沙俄反动政府出于无奈,在柴可夫斯基离开莫斯科不久,指派他作俄国 的音乐代表,准备出席一八七八年一月一日巴黎音乐博览会。四个月后,柴 可夫斯基又正式接到公函,说财政部指派他做俄国赴巴黎音乐博览会音乐代 表,月薪一千法郎,必须在巴黎常住八个月的时间。这个消息很快传开了。有的人听了很兴奋,认为柴可夫斯基这个穷音乐家很快就要红起来了。 人们纷纷登门来为柴可夫斯基祝贺。柴可夫斯基的书房挤得满满的,大家的情绪很好,有说有笑,卢宾斯坦
更为振奋,他抑制不住自己的激动,在屋里走来走去。他的燕尾服的下摆真 像是剪式的燕尾飞动起来。他喝过香槟酒脸上露出红晕,显得更为激动。他 坐在钢琴前对大家讲:今晚,我们为我们大俄帝国赴巴黎音乐博览会的代表柴可夫斯基祝
贺。这是他的荣誉,也是我们整个俄国音乐家们的荣誉!” 在座的大部分是莫斯科音乐院的人,他们随着院长卢宾斯坦的祝贺,都
一一举起了高脚杯,在明亮的灯光中闪着晶莹的宝光??
卢宾斯坦今天要在这美好的时刻显示出他钢琴家的才华。他飘怡潇洒地 弹起了钢琴??此时,大家都很兴奋,都很快活,只有一个人,一直没有流露出笑容,陷入在沉思中。他,就是柴可夫斯基。 钢琴演奏完了,柴可夫斯基站起来,众人认为他一定是礼貌性地致致谢词。可是,柴可夫斯基宣布了一件使大家意想不到的事: “诸位,我谢谢大家的诚意,但是,我很难满足大家的热望和要求。我慎重地考虑过了,我不能做为俄国的代表去巴黎任职。” 立即全场震惊。众人一一询问柴可夫斯基:“这是为什么、为什么呀?” 柴可夫斯基平静地回答: “为什么?我不去巴黎任职,其道理是很简单的,也是很明瞭的。”他没有说山心中的潜台词——沙俄政府是想就此拉拢柴可夫斯基,想宠络民 心,柴可夫斯基不愿作这种廉价的出卖。
音乐院人们蜂拥而起,都发了火。尤其卢宾斯坦咄咄逼人地责问柴可夫 斯基。当即威胁柴可夫斯基如果不去巴黎,音乐院不再打算聘请柴可夫斯基任教,并声称他将去梅克夫人那里,告诉她今后不要再资助柴可夫斯基了。 柴可夫斯基义正词严地讲道: “我已决定了的事,什么人、什么力量也无法再改变它!” 事后,柴可夫斯基写信给他最真诚的朋友梅克夫人,讲述了事情的经过
和他不去巴黎的真正的原因——他说:“我不愿做他们的鹰犬!” 梅克夫人激动地给柴可夫斯基写了信,告诉他卢宾斯坦确实来谈了不要资助他的事,对此她看不起卢宾斯坦的行为。她却赞赏了柴可夫斯基的骨气: “我的亲爱的朋友,请不要让雷公的忿怒使你苦恼。要珍重你的身 体。??你不能忍受做猎犬的工作,我是非常敬佩你的!??那就向他告别, 也是很容易的事呀!其实,损失的当然是他和那个可怜的音乐院,而不是你。你一定会到处受到欢迎,衷心地受到欢迎!” 这件事深深地刺伤了沙俄反动政府,但柴可夫斯基却保持了一个艺术家的气节和崇高的灵魂。
您在这个论坛的权限:
您不能在这个论坛回复主题